No exact translation found for التأكد من الجودة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic التأكد من الجودة

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Gegenstand: Vorhandensein ordnungsgemäßer Kontrollen für den Eingang und die Inspektion aller der Mission zugeteilten VN-eigenen Ausrüstungsgegenstände sowie für die genaue und zeitnahe Erfassung und Verfolgung der Vermögensgegenstände
    التأكد من وجود ضوابط سليمة لتسلم وتفتيش جميع المعدات المملوكة للأمم المتحدة الداخلة إلى بعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، ولدقة تسجيل الأصول وفي المواعيد المحددة وتتبعها.
  • fordert die Mitgliedstaaten nachdrücklich auf, für den Fall, dass sie in ihrem Land ein derartiges Phänomen feststellen, die Maßnahmen zu ergreifen, die zur Verhinderung, Bekämpfung und Bestrafung der unerlaubten Entnahme von menschlichen Organen und des Handels damit erforderlich sind;
    تحث الدول الأعضاء على اتخاذ التدابير اللازمة، عند التأكد من وجود هذه الظاهرة في بلدانها، لمنع ومكافحة ومعاقبة استئصال الأعضاء البشرية والاتجار بها على نحو غير مشروع؛
  • Er stellte auch sicher, dass Sie dieses Gewehr hatten, nicht?
    وتاكد من وجود هذا السلاح لديك اليس كذلك؟
  • - Es darf nichts mehr herausquellen. - Verdammter Perfektionist.
    ـ اود التأكد من عدم وجود نزيف ـ يا لك من طالب كمال
  • 100.000 Dollar für 40 Fässer. Ich will keine leeren.
    مئة الف دولار مقابل 40 برميل تأكد من عدم وجود براميل فارغة
  • Wir waren Avantgarde, jetzt sind wir die letzten Dinosaurier. ...dass es nicht mir passiert ist!
    ،تأكد من وجود اللحوم والأجبان وضع الثلج على الجعة أنا نباتي ولا أتناول الخمور أواثق من أنك هنا بالتطوع؟
  • Bei der Führerschein-Abfrage sehen wir, ob es den Namen gibt.
    " كرسيني فى نيورك. " دي. إم. في. تأكّدْ من وجِودْ أي من تلك الأسماءِ تَصْعدياُّ.
  • Mac, lass meinen Sohn und meine Tochter rund um die Uhr bewachen.
    يا "ماك" تأكد من وجود حماية علي مدار الأربع و العشرين ساعة لأبني و بنتي
  • Der Vater wird sie im Leichenschauhaus identifizieren müssen.
    سيكون معنا الأب تأكد من وجود العلاج الخاص في المشرحة .
  • Das teste ich.
    رغم أنه من الأفضل التأكد من وجود السرطان قبل ضخه بالسموم